Manual de uso · Água Fria Predial
Do abastecimento ao dimensionamento e ao memorial
Importe os trechos, organize sistemas e aparelhos, confira cada condição de operação e gere documentos com a mesma origem de dados.
Revisado em 13 de outubro de 2026.1. Preparar o trabalho
A ferramenta recebe tabelas de dimensionamento coladas e projetos JSON da própria aplicação. Ela não lê automaticamente uma planta, não extrai conexões de PDF e não inventa níveis de reservatórios ou características dos aparelhos.
Tenha em mãos plantas arquitetônicas e hidráulicas, cortes, isométricos, relatório de cálculo, fichas das tubulações e aparelhos, memória de reservação, consulta de abastecimento, contrato e ART. Use Abrir projeto para continuar um JSON; para começar, preencha Configurações e organize os sistemas. Você também pode importar primeiro e completar os vínculos depois.
- Identifique o projeto e os critérios.
- Cadastre sistemas, reservatórios e aparelhos físicos.
- Importe e confira os trechos.
- Vincule sistemas e tubulações; autorize recálculo somente quando as entradas estiverem conferidas.
- Resolva pendências, revise o memorial e exporte.
A Visão geral mostra a situação e os acessos às etapas. As indicações não substituem a revisão técnica.
2. Configurar o projeto
Informe cliente, empreendimento e local conforme o contrato e a identificação das plantas. Selecione a marca Equilíbrio Engenharia ou Equilíbrio Consultoria e Projetos. Esses campos alimentam todos os documentos; não é necessário repeti-los no memorial.
| Campo | Onde encontrar e como usar |
|---|---|
| Método de vazão | Relatório de cálculo e estudo de uso/simultaneidade. Pesos relativos, consumo simultâneo e vazão específica de equipamento são critérios distintos; escolher uma opção não comprova sua aplicabilidade. |
| Método de perda | Configuração do programa e memória de cálculo. Fair-Whipple-Hsiao para a condição indicada, Hazen-Williams com C explícito ou Darcy-Weisbach com fator de atrito explícito. |
| Material e coeficientes | Ficha da linha/classe e referência do método. Os coeficientes aparecem conforme a equação escolhida; entradas específicas do trecho têm prioridade. |
| Justificativas | Registre a condição real de uso e a referência/faixa de aplicação do método. Evite frases genéricas como “conforme norma” sem identificar a escolha. |
| Concessionária e diretriz | Consulta de abastecimento e documento recebido do prestador local. Quando aplicável, identifique a diretriz; escolher COPASA não comprova atendimento. |
Trocar um critério não altera silenciosamente os resultados importados. O recálculo exige autorização nos trechos. Os limites e as verificações implementadas são apresentados na própria tela. O responsável dos documentos é Tiago de Souza Alves, Engenheiro Civil, CREA/MG 156.303/D; a ART deve corresponder ao escopo registrado.
3. Sistemas e reservatórios
Em Sistemas e reservatórios, selecione a lista Cadastro, clique em Novo registro, preencha a ficha e use Salvar registro. Selecione um registro existente para alterá-lo. A busca e a paginação limitam somente a lista; excluir um registro em uso é impedido até resolver seus vínculos.
- Edificações e ambientes: nomes e usos da planta arquitetônica.
- Fontes: qualidade da água, condição de oferta, pressão e referência da consulta/ficha.
- Reservatórios: fonte, qualidade, volume útil e cotas dos níveis mínimo e máximo. Obtenha o volume na memória de reservação e os níveis no corte. As cotas devem usar o mesmo referencial dos pontos.
- Sistemas: escolha edificação, fonte, reservatório e alimentação por gravidade, direta ou pressurizada conforme o isométrico. Uma pressão dinâmica de bomba não define automaticamente sua pressão estática máxima.
- Pontos: confira cota, ambiente, sistema, classificação e requisito de pressão. Pontos de utilização exigem compatibilidade com o aparelho.
- Tubulações: informe linha/classe, material, DN comercial, diâmetro interno e ficha. Por exemplo, um DN 25 não permite presumir Di 25 mm.
- Aparelhos: cadastre cada conjunto físico uma vez, com quantidade, ambiente, vazão unitária, peso, pressão requerida e referência. Use ficha técnica ou tabela adotada; dados ausentes não devem ser substituídos por zero.
Cenários sem duplicar aparelhos
Cadastre Normal e, se existir, Contingência. Em Aparelhos atendidos por cenário, selecione o mesmo aparelho físico, o cenário, o ponto e a quantidade simultânea. Dois lavatórios físicos continuam sendo dois mesmo que participem de dois cenários.
Em Alimentação por cenário, informe somente a condição específica que substitui a alimentação base daquele sistema, com referência. Se não houver substituição, vale a alimentação do sistema. A separação sanitária entre águas de qualidades diferentes não pode ser presumida; a ferramenta bloqueia configurações incompatíveis e exige detalhamento nas exceções suportadas.
4. Importar e atualizar dados
Copie a tabela do relatório e cole em Entrada de dados. São aceitas colunas separadas por tabulação ou ponto e vírgula e tabelas com cabeçalho reconhecível. Números brasileiros, como 0,39 e 1.234,56, são interpretados; formatos ambíguos ou inválidos são indicados.
Selecione a unidade da origem antes da prévia: kPa ou mca. A conversão de pressão utiliza 1 mca = 9,80665 kPa e inclui perdas e perda unitária. Comprimentos, vazões e diâmetros conservam suas próprias unidades. A unidade de exibição é uma escolha diferente e não altera a precisão interna.
- Gere a prévia e confira número de linhas, extremos dos trechos e mensagens.
- Corrija as inconsistências no dado de origem.
- Confirme somente depois de revisar o conjunto.
Atualizar uma rede existente
A prévia mostra registros novos, alterados e removidos antes de aplicar. Escolha se deseja manter ajustes manuais e entradas de cálculo compatíveis. Identificadores e vínculos são preservados quando a correspondência é reconhecida. Nomes iguais em sistemas distintos podem exigir resolver a ambiguidade antes da atualização.
A atualização não muda o projeto antes da confirmação. Conferências afetadas são invalidadas. Reavalie pontos, vínculos e critérios após alterações de geometria ou identificação; o programa não deduz equivalência entre trechos completamente renomeados.
5. Conferir e recalcular trechos
Escolha o Cenário e use filtros por sistema, reservatório, diâmetro e situação. A busca mantém o foco; em telas menores, os filtros complementares podem ficar recolhidos. A tabela usa páginas de 25, 50 ou 100 linhas e mantém a identificação visível durante a rolagem.
O seletor Valores distingue Origem importada, Adotado antes do recálculo e Resultado do cenário. A origem é preservada. Um ajuste manual de dado adotado é identificado para conferência; resultados recalculados não são editados como se fossem entradas.
- Selecione os trechos necessários e escolha Vincular ao sistema; clique em Aplicar sistema.
- Abra o trecho pelo nome, por Enter no botão ou por toque.
- Confira cenários ativos, especificação da tubulação, método, comprimentos, desníveis e demais entradas no painel.
- Use Autorizar recálculo nos trechos escolhidos quando as entradas estiverem verificadas.
- Confira a memória e o efeito a jusante após cada alteração.
Quando cotas dos pontos estiverem disponíveis, o desnível vem dessas cotas. Desnível positivo significa descida, aumentando a pressão disponível antes das perdas. Comprimento real e equivalente de conexões são parcelas distintas.
A aplicação soma os pesos antes de calcular a vazão provável. Ela não soma vazões prováveis dos ramais para obter a vazão de montante. Na alimentação por gravidade, o nível mínimo define a condição dinâmica e o máximo permite conferir a condição estática. Alterar um sistema não exige recalcular sistemas independentes.

6. Resultados e pendências
| Situação | Interpretação e ação |
|---|---|
| Completo | O cálculo foi determinado com os dados pertinentes. Confira também os critérios: um resultado completo pode não atender à pressão ou à velocidade adotada. |
| Parcial | Há informação ou conferência ausente. Abra o trecho e obtenha o dado na fonte indicada. |
| Pendente | Não é possível determinar o resultado ou a topologia não é suportada. Confira alimentação, vínculos, ciclos e convergências. |
| Critério não atendido | O resultado calculado não atende ao requisito implementado. Revise a solução de projeto e recalcule; confirmar leitura não altera o valor. |
Em Resumo e verificações, confira extensão, aparelhos físicos, alimentadores e pendências. As vazões dos alimentadores são apresentadas separadamente, sem somar vazões prováveis independentes. As verificações estruturais da importação ficam no painel complementar.
O percurso crítico usa a menor margem em relação à pressão requerida, por sistema e componente. Quando falta classificação, a menor pressão é indicada separadamente e não equivale a uma verificação completa. Clique no trecho para voltar ao painel.
Não preencha zero para remover uma pendência. Se uma pressão estática depende de curva de bomba, nível ou condição não cadastrada, obtenha o estudo correspondente. O memorial também apresenta atalhos para as informações faltantes.
7. Montar o memorial automático
Abra Memorial e documentos. Cliente, empreendimento, local e marca vêm de Configurações; sistemas, reservatórios, materiais, aparelhos e resultados vêm dos cadastros. A prévia é atualizada após alterações válidas, sem botão “Gerar prévia”.
- Identificação: preencha Nome do arquivo sem extensão, revisão, data, fase e ART. Use a prancha, o índice da entrega, o controle de revisões e a ART registrada.
- Instalação e cenários: escolha intervenção, uso, condição aparente/embutida/enterrada/mista e os cenários que pertencem à entrega. Obtenha essas informações nas plantas, cortes e no escopo contratado.
- Anexos e conferência: escolha o tipo, informe somente o nome do documento e use as setas para ordenar. Não é necessário carregar arquivos. Nomes repetidos são impedidos.
O memorial contém apresentação, identificação, abastecimento/reservação, sistemas/aparelhos, critérios/métodos, resultados/percursos críticos, especificações de execução e referências/anexos. Os textos se adaptam aos cadastros, omitindo condições e equipamentos inexistentes. As referências pertinentes são automáticas; fichas e diretrizes identificadas pelo usuário também são relacionadas.
Use Capítulo para conferir cada parte. Os parágrafos são justificados e os títulos em negrito. A prévia mostra até 50 linhas por tabela; os documentos conservam todas. Textos e PDFs não são gravados no JSON: são regenerados com os dados atuais.
Resolva as indicações e marque Conferi o conteúdo desta revisão somente depois de comparar com os documentos de origem. A confirmação vale para o estado atual, é retirada quando há alterações e não é mantida na reabertura do JSON.

8. Exportar e imprimir
Na seção Exportar documentos do memorial, escolha Memorial A4, Planilha de dimensionamento A4, Resumo por sistema e reservatório, Memória dos percursos críticos, Memorial DOCX ou Planilha XLSX. Clique em Exportar. O gerenciador compartilhado solicita o destino quando o navegador permite; em outros casos, utiliza a pasta de downloads.
Os arquivos são preparados no navegador, sem conversor local. Acompanhe o progresso por etapas e a notificação verde ao concluir. A biblioteca XLSX pode exigir conexão na primeira carga; se houver falha, o sistema informa o problema. Cancelar o seletor de destino não altera o projeto.
- Preliminar: faltam informações, critérios não foram atendidos ou a revisão ainda não foi conferida. O estado aparece no documento.
- Definitivo: dados pertinentes completos, verificações implementadas atendidas e confirmação de conteúdo válida para esta revisão. Não equivale à aprovação da instalação por órgão externo.
- Amostra: marque a opção específica para manter a identificação de conferência visual, mesmo com cadastro completo.
PDF e DOCX do memorial compartilham conteúdo, valores e estrutura. O DOCX contém equações editáveis; seu editor pode repaginar o texto. Não se garante paginação idêntica após edição. Logo e assinatura do Tiago acompanham os modelos.
A planilha PDF usa A4 horizontal, quadros separados de vazão/tubulações e de comprimentos/perdas/pressões, cabeçalhos repetidos e fonte legível. Imprima em tamanho real para preservar o tamanho da fonte. Resumo e memória dos percursos usam A4 vertical.
No XLSX, as abas separam cenários, resumo, quadros de dimensionamento, memória e dados originais. A impressão dos quadros principais usa A4 horizontal e cabeçalhos repetidos. A aba Origem permite conferir o dado importado; não substitui os quadros de apresentação. Os valores numéricos são exportados sem arredondamento de cálculo, com formato de apresentação. Editar o XLSX não recalcula a rede nem atualiza o JSON. Faça mudanças de projeto no aplicativo e exporte novamente.
Os filtros da tela não reduzem os documentos. A seleção explícita de cenários no memorial define o escopo das novas exportações. Os atalhos PDF e XLSX do menu superior usam o mesmo fluxo e os mesmos cenários escolhidos no memorial.
9. Salvar, reabrir e recuperar
Use Salvar projeto para guardar o JSON com identidade, origem importada, valores adotados, sistemas, pontos, aparelhos, cenários, entradas, configuração do memorial e nomes dos anexos. Mantenha cópias por revisão quando necessário.
Em Abrir projeto, a aplicação valida ferramenta, versão, estrutura, unidades, números, identificadores e vínculos. Arquivo incompatível não substitui o projeto atual. Versões anteriores reconhecidas recebem migração e aviso; salve novamente para adotar a versão atual.
Alterações não salvas podem ficar disponíveis para recuperação no mesmo navegador. Ao aparecer o aviso, use Recuperar alterações, confira os dados e salve o JSON. Recuperar não sobrescreve automaticamente o arquivo original. Navegação privada, limpeza do navegador ou troca de dispositivo podem remover o rascunho: recuperação não substitui backup.
Os projetos recentes do Hub ajudam a retomar o trabalho. Dependendo das permissões do navegador, pode ser necessário selecionar novamente o JSON. Ao reabrir, confira o conteúdo do memorial de novo antes de emitir a versão definitiva.
10. Exemplo guiado
Exemplo ilustrativo de vestiário: uma edificação, um ambiente Sanitário, um reservatório potável e um sistema por gravidade. Os trechos A-B, B-C e B-D formam uma bifurcação. Dois lavatórios físicos estão em C e uma ducha em D.
- Cadastre os dois lavatórios em um registro de quantidade 2 e a ducha em um registro de quantidade 1. Informe vazões, pesos e pressões conforme fichas reais; os valores das imagens são apenas de demonstração.
- Vincule os aparelhos aos pontos C e D no cenário Normal. O inventário contém três aparelhos.
- Informe níveis e cotas com o mesmo referencial. Selecione a especificação com DN e Di da ficha, sem confundir os dois.
- Vincule os três trechos ao sistema, confira comprimentos e autorize o recálculo.
- Se houver Contingência, reutilize os mesmos aparelhos nos novos vínculos. O inventário continua com três, e as pressões são calculadas separadamente por condição.
- Complete a identificação do memorial; por exemplo, Nome do arquivo AFP-MD-001, revisão 00 e títulos reais de planta/isométrico. Não use ART ilustrativa em entrega.
- Confira os critérios e os capítulos antes da confirmação e da exportação definitiva.
Referência Aquamais: os 38 trechos fornecidos, 39 pontos identificados e 38,55 m de extensão real compõem a regressão de importação e persistência. A tabela não contém todos os cadastros necessários para validar a instalação: reservatórios, cotas dos pontos, aparelhos, fichas e aplicabilidade dos métodos devem ser completados pelas fontes de projeto. As divergências dos resultados importados são sinalizadas; não foram corrigidas por adivinhação.
11. Escopo, fontes e limites
O motor recalcula redes ramificadas e sistemas independentes. Ciclos e convergências não resolvidas mantêm os componentes pendentes; não há solução de equilíbrio de redes malhadas. Vazão provável, consumo simultâneo e equipamentos exigem critério de aplicação confirmado pelo projetista.
Volume útil cadastrado não comprova autonomia. Não são dimensionados automaticamente reservação, bombas, proteção contra transientes, acústica, suportação e procedimentos completos de ensaio. Os textos de execução orientam o projeto e não declaram que ensaios ou desinfecção já ocorreram.
Os critérios de sistemas potáveis seguem a referência documentada na ferramenta. Sistemas não potáveis precisam de verificação específica e não recebem liberação definitiva por simples cópia desses critérios. A aplicação não permite presumir conexão sanitariamente segura entre qualidades diferentes.
Consulte o catálogo oficial da ABNT e, quando pertinente, os documentos vigentes do prestador. As referências automáticas identificam os métodos e materiais cadastrados; não substituem acesso às normas, fichas e diretrizes do projeto.
